Джон Скальци «Люди в красном»
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

В октябре 2014 года издательство «Азбука» в издательской серии «Звёзды новой фантастики» выпускает относительно новый роман популярного американского НФ писателя Джон Скальци под названием «Люди в красном». Этот роман в 2013 году победил в основных номинациях двух авторитетнейших премий: «Хьюго» (Hugo Award) и «Локус» (Locus Awards). Абсолютно точно данное произведение порадует поклонников американских фантастических сериалов о космосе (в первую очередь, конечно, фанатов «Звёздного пути»), но и те, кто ищет в книгах интересный сюжет, легкий ненавязчивый юмор, забавные диалоги и ситуации, хороший слог не будут разочарованы.

скачать роман Джона Скальци «Redshirts» «Краснорубашечники»)Эндрю Даль рад новому назначению: его ждет любимая исследовательская работа, и не где-нибудь, а в лаборатории «Интрепида», знамени того флагмана Вселенского союза. Однако вскоре молодой ксенобиолог понимает: некоторые люди на борту корабля связаны тайной, в которую не посвящают новичков. Настораживает не только поразительная живучесть старших офицеров на фоне высочайшей смертности среди подчиненных, но и явная абсурдность происходящего.
Случайно узнав, что представляет собой на самом деле «Интрепид», Даль предлагает своим товарищам безумно рискованный путь к спасению…

Невероятно смешная, страшная, абсурдная, полная драматических поворотов книжка о судьбе, предопределении, свободе воли, творчестве и ответственности. Черный юмор, оборачивающийся оптимизмом, абсурд, оборачивающийся логикой, царство воинствующего постмодерна, оборачивающего оммажем самому что ни на есть золотому стандарту научной фантастики.

Роман в официальном переводе с дополнением в виде повести «Божественные двигатели» появится в магазинах уже в ближайшие недели. А сейчас вы можете приступить к чтению «Людей в красном» в любительском переводе от Амарин Эарвендэ. В её версии книга называется «Краснорубашечники». Скачать это произведение в формате fb2 можно здесь. Приятного чтения и не забывайте покупать книги, которые вам действительно понравились!


Анонс: Брендон Сандерсон «Митоз» [Реконеры #1.5]
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Друзья, мы с радостью анонсируем появление на русском языке нового произведения Брендона Сандерсона из цикла «Реконеры». «Митоз» — это отличный короткий рассказ, который поможет вам скрасить месяцы ожидания второго полноценного романа серии. Все подробности ищите в нашей группе «ВКонтакте»! Присоединяйтесь!

[table id=34 /]

Скоро! Впервые на русском языке:

Брендон Сандерсон «Митоз»!


Анонс: Джеймс Кори «Человек без чести» (антология «Древний Марс»)
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Дамы и господа, мы рады представить вашему вниманию новый рассказ от  Дэниела Абрахама и Тая Френка под названием «Человек без чести», опубликованный в антологии «Древний Марс» Джорджа Р.Р. Мартина и Гарнера Дозуа. Данное произведение представляет собой классическую историю, события которой развиваются на Марсе золотой эры научной фантастики, эры повествований об инопланетных колонизациях и безрассудной храбрости.

[table id=39 /]

Скоро! Впервые на русском языке:

Джеймс Кори «Человек без чести»!


Роберт Сильверберг «Истинное вино Эрзуина Тейла» («Песни Умирающей Земли»)
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Джордж Р. Р. Мартин, Гарднер Дозуа «Песни Умирающей Земли»Звездная антология под редакцией Джорджа Р.Р. Мартина и Гарднера Дозуа, объединяющая рассказы, действие которых происходит в мире «Умирающей Земли» Джека Вэнса: отдаленное будущее, состарившаяся Земля под солнцем, превратившимся в красного гиганта, наука, которую не отличить от магии, смесь сотен языков и культур, руины древних цивилизаций, повсеместные декаданс, упадок и разрушение.

В антологию включены рассказы 22 писателей, в их числе — Нил Гейман, Джордж Р.Р. Мартин, Дэн Симмонс, Роберт Сильверберг, Джефф ВандерМеер, Танит Ли, Говард Уолдроп, Глен Кук, Элизабет Хэнд, Элизабет Мун, Люциус Шепард, Майк Резник, Мэтью Хьюз.

Издание в России от «Фантастика Книжный Клуб» порадует покупателей оригинальной обложкой коллекционного издания от издательства Subterranean Press и внутренними иллюстрациями от Тома Кидда (Tom Kidd). Книгу можно приобрести в официальном интернет-магазине издательства за 450 рублей.

Предлагаем вам прочитать онлайн ознакомительный отрывок из антологии Джорджа Мартина «Песни Умирающей Земли», предоставленный издательством. Или скачать в в формате pdf и fb2. Вашему вниманию представляем рассказ «Истинное вино Эрзуина Тейла» Роберта Сильверберга - одного из самых известных фантастов современности, на его счету десятки романов, антологий и сборников. И как писатель, и как редактор (в этом амплуа он работал над серией антологий «New Dimensions», возможно, самым успешным проектом своего времени) Сильверберг был в числе наиболее влиятельных фигур в фантастике Новой волны в 1970-е годы и остается в ее первых рядах по сей день. Он получил четыре премии «Небьюла», четыре «Хьюго», а также удостоился почетного звания «Грандмастер» от Американской ассоциации писателей-фантастов.

В представленном ниже рассказе автор уведет нас на юг от Альмери к томному Гиузу на полуострове Кларитант, омываемом Клорпентинским морем, — в благоуханный край, дарующий успокоение, насколько оно возможно на Умирающей Земле. Здесь мы встретимся с поэтом и философом, принимающим слишком близко к сердцу мудрое древнее изречение: «Ешь, пей и веселись, ведь завтра мы все умрем». В особенности — «Пей».

Роберт Сильверберг

«Истинное вино Эрзуина Тейла»

Скачать  антологию «Песни Умирающей Земли» от Джорджа Р.Р. Мартина и Гарднера Дозуа

Пуилейн из Гиуза был одним из тех счастливцев, кто с рождения пользуется всеми мыслимыми жизненными благами. Его отец владел обширным поместьем в южной, наиболее плодородной части полуострова Кларитант, а мать происходила из древнего рода чародеев, в котором из поколения в поколение передавались секреты великой магии. Кроме того, он унаследовал от родителей крепкое здоровье, стройное, мускулистое тело и незаурядный ум.

Однако, несмотря на все подарки судьбы, Пуилейн отличался необъяснимой и неискоренимой склонностью к меланхолии. Он жил на берегу Клорпентинского моря в огромном доме с изящными лоджиями и пилястрами, защищенном сторожевыми башнями с узкими бойницами и подъемным мостом. Лишь немногим позволялось нарушать уединение Пуилейна. Время от времени его душа погружалась в темные пучины депрессии, смягчить которую удавалось лишь одним способом — поглощая неумеренное количество крепких напитков. Мир одряхлел и приближался к неизбежной гибели, даже скалы истерлись и сгладились от старости. Каждая былинка несла в себе воспоминания о давних веках, и сам Пуилейн с детских лет отчетливо понимал, что будущее являет собой пустой сосуд и только необозримое прошлое еще способно поддерживать собой зыбкость настоящего. В этом знании и заключался источник его неизбывной печали.

Read the rest of this entry »


Брендон Сандерсон. Ближайшие релизы «Шестой из Полумрака», «Легион: На поверхности», «Белый песок»
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

3 июля 2014 года в составе антологии «Shadows Beneath» (сборника малой формы от авторов аудиоподкастов «Writing Excuses» Дэна Уэллса, Мэри Робинетт Коваль, Говарда Тайлера и, конечно, Брендона Сандерсона) выходит новая история из Космер вселенной — «Шестой из Полумрака» (Sixth of the Dusk). Аннотация и обложка будут опубликованы в ближайшее время. Но уже сейчас известно, что это будет произведение малой формы (повесть), основная концепция истории родилась в результате мозгового штурма на уроках писательского мастерства «Writing Excuses». «Шестой из Полумрака» познакомит читателя с новым, до настоящего времени неизвестным миром Космера.


В конце 2014 года ожидается новый релиз от Брендона Сандерсона – продолжение повести «Легион». Эксклюзивное издание произведения, рассказывающего о жизне Стивена Лидса, будет опубликовано силами издательства Subterranean Press. Издание порадует суперобложкой и двумя полноцветными внутренними иллюстрациями Джона Фостера во всю страницу.

Брендон Сандерсон Стивен Лидс по прозвищу Легион – человек, чьи ментальные способности позволяют создавать множество личностей – иллюзорных людей, наделенных особыми чертами и широким спектром умений. Новая повесть «Легион: На поверхности» стартует с того, что Лидса и его аспектов нанимает компания И3 (Инкорпорация Инновационная Информация) для розыска трупа, похищенного из местного морга. Дело в том, что это труп человека, чья работа касалась использования человеческого тела в качестве устройства для хранения данных, человека – первопроходца в области экспериментальной биотехнологии. Возможно, что он встроил нечто в свои клетки теперь уже мертвого тела. А это нечто может быть очень опасным …

В «Легион: На поверхности» мы погрузимся в удивительный триллер, рассказывающий о возможном применении технологий, о тайнах человеческой личности. И о том, что древний человек просто обязан верить в то, что смерть – это не конец. Это история подтверждает, что Брендон Сандерсон один из самых умных и непредсказуемых голосов современной фантастики.


В 2015 году выйдет первая часть (планируется трилогия) графической новеллы по неизданному роману Брендона Сандерсона «Белый песок» (White Sand)! Автор заключил договор с издательством комиксов Dynamite Entertainment на создание графических новелл по космер-миру «Белый песок», разделенному на две стороны – сторону Дня и сторону Темноты. Живущие на стороне Дня обладают способностями по собственному желанию управлять песком, придавая ему форму для атаки или защиты. У людей со стороны Темноты есть свои уникальные способности, но они вынуждены носить темные линзы, когда находятся на стороне Дня. Люди с разных Сторон не слишком хорошо ладят друг с другом… Главным героем комикса станет мальчик со стороны Дня по имени Кентон.

Брендон Сандерсон обещает тесную интеграцию во вселенную Космера и большое количество «пасхалок» для фанатов и поклонников его творчества. Напомним, что Космер — это особая вселенная, полностью отделённая от нашего мира, в которой происходит действие нескольких фэнтези произведений Брендона Сандерсона, а именно: циклы «Рождённый туманом», «Элантрис», «Сокровищница Штормсвета», роман «Сокрушитель войн» и другие работы малой формы.


Планы издательства «Азбука». Фэнтези. Марк Чаран Ньютон, Питер Бретт, Дуглас Хьюлик
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Продолжаем говорить о планах издательства «Азбука». Мы уже упоминали о старте публикации романов Аластера Рейнольдса, грядущем издании «Стальное Сердце» Сандерсона в 2015 году и цикла «Пороховой маг» Брайана МакКлеллана, переиздании цикл «Джентльмены-ублюдки» Скотта Линча. Новая издательская серия стартует летом 2014 года, ниже представлены  планы издательства «Азбука» на публикацию переводных фэнтези книг на ближайший год.

Марк Чаран Ньютон — цикл «Легенды красного солнца»

Марк Чаран Ньютон - цикл «Легенды красного солнца»Приключенческое фэнтези с элементами «тёмного» фэнтези и «предапокалиптики», который читается так, словно его написал Джо Аберкромби, действие которого происходит в мире подобном «Умирающей земле» Джека Вэнса, а герои — один в один плод воображения  Чайны Мьевилля.

Древнему городу Виллджамур угрожает давно предрекаемый Ледниковый период и тысячи беженцев из-за стен города, где уже царит холод, принесли коренным жителям опасность болезней. Император покончил с собой, и теперь его старшая дочь Рика должна быть возвращена домой, чтобы унаследовать империю Джамур. Однако зловещий канцлер собирается прибрать трон к своим рукам и поэтому стремится избавиться от возможной соперницы. Тем временем следователь идет по следам таинственного убийцы, а заодно раскрывает план Совета устроить массовую резню, чтобы разрешить кризис с беженцами. Культист-маг сеет разрушение в поисках бессмертия и пути в другой мир. А к отдаленным землям Империи послан военный командор, чтобы исследовать новую загадочную расу немертвых, которая нацелена на геноцид самой отвратительный природы.

Питер Бретт — Демонический цикл

Питер Бретт - Демонический циклТипичный представитель когорты крепких середнячков новинок англоязычного фэнтези. Цикл порадует читателей детально проработанным миром, интересными героями и хорошим сюжетом. Первая книга этого цикла издавался в АСТ, роман вышел под названием «Заступник».

Давным-давно, на заре времен, люди вынуждены были вести жалкую жизнь, прячась каждую ночь в глубоких пещерах. Это было время демонов, корелингов, которые с радостью набрасывались на очередную жертву стоит ей только задержаться снаружи после заката. Постепенно люди стали замечать, что эти твари бояться определенных символов. Так появились Знаки. Сперва охранные, которые только останавливали демонов. Потом боевые и атакующие, способные пробить даже такую крепкую шкуру, как у каменного корелинга. Ведомые Спасителем люди загнали страшных тварей обратно в преисподнюю и почти три тысячи лет жили по ночам в мире и спокойствии. Вскоре корелинги превратились в страшные истории, сказки, мифы… Никто в них уже не верил. Пока однажды демоны не вернулись и не уничтожили все то, что создало человечество за тысячелетия нормальной жизни. Действие романа происходит спустя триста лет после возвращения корелингов. Людям теперь, как и раньше, вновь приходится прятаться по ночам в расписанными знаками домах. Только большинство из знаний о демонах осталось далеко в прошлом, так что ни о какой борьбе с корелингами речи не идет. Лишь в далекой Красии жители все еще пытаются уничтожать тварей, разменивая на каждого из убитых несколько воинов…

Дуглас Хьюлик — цикл «Повесть о Братстве»

Дуглас Хьюлик - цикл «Повесть о семье», романы "Среди воров" и "Присяга сталью"Приключенческое фэнтези о благородных ворах, веселых жуликах в духе цикла «Джентльмены-ублюдки» Скотта Линча и трилогии Брента Уикса «Ночной ангел».

Илдрекка — опасный город для тех, кто не знает, что делает. Чтобы заниматься своими делами на этих улицах и выжить, нужны уверенная рука и осмотрительный глаз. К счастью для Дрота, у него есть и то и другое. Много лет он состоит в Братстве, и водит компанию с ворами и убийцами из грязнейших подворотен и из богатых кварталов. Работая на главу криминальной организации, он находит и разбирается с проблемами внутри неё, имея ещё и небольшой сторонний приработок на «чёрном» рынке реликвий. Но когда босс поручает выяснить, кто вмешивается в его дела, Дрот сталкивается с более значительной загадкой. Это книга, за которой охотится множество смертельно опасных людей. Книга, которая может свергнуть императоров и разрушить преступный мир. Вместе с ворохом неприятностей книга оказывается в руках Дрота…


Отзывы и рецензии на роман Брендона Сандерсона «Стальное Сердце»
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Брендон Сандерсон «Стальное Сердце»

Роман «Стальное Сердце» уже на русском языке! К сожалению, на данный момент на русском языке в сети очень мало информативных мнений о книге, поэтому предлагаем вашему вниманию подборку рецензий и отзывов, которая (мы надеемся) поможет вам определиться с выбором следующей книги для прочтения.

Патрик Ротфусс - автор «Хроник убийцы короля» («Имя ветра» и «Страхи мудреца») о романе «Стальное Сердце» Брендона СандерсонаУ меня была возможность ознакомиться с ранней версией «Стального Сердце» некоторое время назад. Само собой разумеется, я воспользовался этим шансом.
Причина такого поступка заключается в том, что пока я еще не прочитал книгу Сандерсона, которая бы мне не понравилась. Значит, вполне вероятно, что я прочитаю еще одну отличную книгу, а это всегда круто.
ИЛИ я, наконец-то, найду ту самую книгу Сандерсона, которая мне не понравится. Если честно, то эта мысль меня всерьез взволновала.
Почему? Ну, потому что Брендон пишет намного быстрее, чем я. И кажется справедливым, что хоть какие-то его произведения будут настоящей фигней. Просто ведь совсем не честно, когда он пишет и блестящие вещи, и ТАК быстро …
К сожалению, для моего эго, «Стальное Сердце» — это еще одна победа для Сандерсона, доказывающая, что он не только блестящий автор эпического фэнтези, а правильнее сказать, он просто гениальный писатель. И точка.
Я просто скажу, что «Стальное Сердце» — великолепная книга. Насыщенный текст. Интересный взгляд на супергероев. Интересное миростроение. Безусловно, этот роман стоит вашего времени.

Патрик Ротфусс, автор цикла «Хроники убийцы короля» («Имя ветра» и «Страхи мудреца»)


Джеймс Дашнер, автор серии Фантастика! Неослабевающий саспенс и будоражащая концовка с событиями, над которыми я буду размышлять долгое время.

—Джеймс Дашнер, автор серии «Бегущий в Лабиринте»


Роман «Стальное Сердце» представляет собой типичный экшен про подростков в мире после катастрофы/трагедии, навсегда изменивший будущее избалованного благами 21 века цивилизованного человека. В силу сюжетной линии и задумки книги, нет здесь сложной магии, зато есть замысловатая классификация способностей.

Read the rest of this entry »


Брендон Сандерсон «Стальное Сердце»
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Брендон Сандерсон — Стальное Сердце

Уважаемые посетители нашего сайта и поклонники творчества Брендона Сандерсона,  мы с гордостью представляем вам перевод романа «Стальное Сердце» на русский язык. От лица организаторов этого проекта мы благодарим наших переводчиков, редакторов и всех тех замечательных людей, кто помогал и поддерживал нас. Спасибо вам!

Дорогие читатели, мы надеемся, что роман «Стальное Сердце», открывающий новый цикл о трудовых буднях Реконеров — группе борцов с супергероями из Чикаго, не оставит вас равнодушными: ведь появление любого полноформатного произведения Брендона Сандерсона на русском — это большое событие для всех любителей фантастики и фэнтези литературы в России и в странах СНГ. Приятного чтения! Присоединяйтесь к обсуждениям в нашей группе «ВКонтакте», комментируйте, пишите рецензии и отзывы и, конечно, не забывайте ставить оценки прочитанным произведениям на сайте FantLab и LiveLib.

[table id=20 /]
Ссылки на скачивание и прочтение онлайн Открыть</>

Внимание! Нам очень нужна Ваша помощь для дальнейшего развития! Не оставайтесь в стороне! Подробнее здесь.

Мы открыты для конструктивной критики и предложений, пожалуйста, сообщайте о замеченных пунктуационных, орфографических/стилистических ошибках на почтовый ящик booktran@ya.ru или в комментариях к сообщению. Заранее спасибо!

Скачать:

Прочитать онлайн:

Оцените качество перевода и редактуры романа «Стальное Сердце»

Увидеть результаты

Loading ... Loading ...


Брендон Сандерсон «Стальное Сердце»
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Брендон Сандерсон — Стальное Сердце

Уважаемые посетители нашего сайта и поклонники творчества Брендона Сандерсона,  мы с гордостью представляем вам перевод романа «Стальное Сердце» на русский язык. От лица организаторов этого проекта мы благодарим наших переводчиков, редакторов и всех тех замечательных людей, кто помогал и поддерживал нас. Спасибо вам!

Дорогие читатели, мы надеемся, что роман «Стальное Сердце», открывающий новый цикл о трудовых буднях Реконеров — группе борцов с супергероями из Чикаго, не оставит вас равнодушными: ведь появление любого полноформатного произведения Брендона Сандерсона на русском — это большое событие для всех любителей фантастики и фэнтези литературы в России и в странах СНГ. Приятного чтения! Присоединяйтесь к обсуждениям в нашей группе «ВКонтакте», комментируйте, пишите рецензии и отзывы и, конечно, не забывайте ставить оценки прочитанным произведениям на сайте FantLab и LiveLib.

[table id=20 /]
Ссылки на скачивание и прочтение онлайн Открыть</>

Внимание! Нам очень нужна Ваша помощь для дальнейшего развития! Не оставайтесь в стороне! Подробнее здесь.

Мы открыты для конструктивной критики и предложений, пожалуйста, сообщайте о замеченных пунктуационных, орфографических/стилистических ошибках на почтовый ящик booktran@ya.ru или в комментариях к сообщению. Заранее спасибо!

Скачать:

Прочитать онлайн:

Оцените качество перевода и редактуры романа «Стальное Сердце»

Увидеть результаты

Loading ... Loading ...


Брендон Сандерсон «Стальное Сердце». Буктрейлер-2
booktranru

Originally published at Booktran.ru. Please leave any comments there.

Брендон Сандерсон — Стальное Сердце

«Там, где есть злодеи, будут и герои. Дайте только срок».

Прошли годы с тех пор, как небесная вспышка наделила обычных людей сверхъестественной силой. Мы живем как умеем. Никто не сопротивляется. Никто, кроме Реконеров. Тайной группы людей, посвятивших свою жизнь изучению способностей Эпиков, поиску их слабостей и средств, дающих возможность их убивать.

Мое имя Дэвид Чарльстон. Я не из Реконеров, но я намерен к ним присоединиться. У меня есть кое-что, что им нужно. Нечто неоценимое, совершенно невероятное. Не какой-то предмет, а бесценный опыт. Я узнал его секрет.

Я видел кровь Стального Сердца.


?

Log in